Kinder- und Jugendbuchwochen 2017

Der französische Autorin Cahterina Valckx liest im Bücherwurm

Die Zweitklässler der KGS Friedlandstraße
Die Zweitklässler der KGS Friedlandstraße

 

Haut les pattes-  Pfoten hoch

 

hieß es in der Cafeteria des Altenzentrums St Anno.

Gott sei Dank handelte es sich nicht um einen Überfall, sondern um  eine Autorenlesung mit Catharina Valckx, die    im Rahmen der diesjährigen Internationalen Kinder- und Jugendbuchwochen zu Gast beim Bücherwurm war.

Catherina Valcks liest aus "Pfoten hoch"
Catherina Valcks liest aus "Pfoten hoch"

Sie las von den Abenteuern des Hamsters Billy vor. Der hat einen berühmten Gangster zum Papa. Dieser möchte unbedingt, dass Billy auch ein Gangster wird. Billy soll dies üben. Aber natürlich kommt es völlig anders als erwartet.

Gespannt und konzentriert hörten Zweitklässler der KGS Friedlandstraße der Autorin und der Übersetzerin Julia Süßbrich zu, die im Wechsel die lustige Geschichte auf Französisch und Deutsch  vorlasen.

Die Autorin erzählte von sich und beantwortete geduldig Fragen der Kinder und las sogar noch aus einem weiteren Buch  mit Billy vor, das von seiner Geburtstagsfeier handelt.

Die Autorin zeichnet ihre Figuren
Die Autorin zeichnet ihre Figuren

Catharina Valckx schreibt nicht nur, sondern illustriert ihre Bücher selbst.

Sie demonstrierte ihr Können vor Ort und zeichnete auf Wunsch der Kinder in kurzer Zeit nicht nur Billy, sondern auch seinen Freund, den Regenwurm Hans-Peter und dessen kleinen Bruder Helmut.

Anschließend signierte sie ihr Bild und zur Begeisterung der Kinder durften diese es zum Schluss zur Erinnerung mitnehmen.

 

Schüler und Lehrer bedanken sich für den tollen Vorlesevormittag
Schüler und Lehrer bedanken sich für den tollen Vorlesevormittag

Wieder mal war es ein interessanter und amüsanter Vormittag, nicht nur für die Kinder, sondern auch für die anwesenden Lehrer/innen und Mitarbeiter/innen des Bücherwurmes.

 

Hier kann man Billy, Hans-Peter und Helmut in Aktion sehen.

 

Noch viel mehr Fotos von dieser Veranstaltung finden Sie demnächst hier