Remscheid
Papenbergerstrasse 14 b
42853 REMSCHEID
Tel. 02191-24840
Fax 02191- 28060
|
Solingen
Eifelstraße 107
42699 SOLINGEN
Tel. 0212-71765
Fax 0212-2641045
Bürozeiten: Mo. 09.30 bis 15.00, Mi. 14.00 bis 18.30 und Do. 09.30 bis 15.00 Uhr
|
Lettera PASQUA 2004
Carissimi nel Signore risorto!
La gioia di Dio esplode nella Pasqua del Figlio suo Gesù. E’ la nuova creazione che inizia e rinnova il mondo. E’ l’amore di Dio che riempie il cuore degli uomini e li rende capaci di cantare, con la loro vita, le opere e le meraviglie di Dio; anche nei nostri giorni.
Gesù il Signore è risorto! Alleluia! E’ la gioia della Chiesa, è la gioia dell’umanità che cerca e incontra il Signore risorto.
Gesù risorto è la nostra gioia. Gesù risorto è la nostra pace, oggi e sempre!
Sia anche per tutti noi una Pasqua di gioia, nell’ attesa fiduciosa del dono per noi e per la nostra Missione, di un Sacerdote.
Cercare il Signore, incontrare il Risorto sia la nostra Pasqua. Tutti insieme cantiamo a Dio il nostro "Alleluia". A Voi tutti, alle vostre care famiglie l’augurio gioioso e felice di
Buona Pasqua!
|
Msgr. Jansen, Stadtdechant
|
don Egidio, Pfarrer
|
Deutsche Übersetzung
Brief an die Gemeinde von Solingen-Remscheid
Meine Liebsten im Herrn, dem Auferstandenen!
Gottesfreude entbrannt in dem Ostern seines Sohnes. Es ist die neue Schöpfung, die entsteht, und die Welt erneuert. Es ist die Liebe Gottes, die die Herzen beglückt, und sie in die Lage versetzt zu singen, mit ihrem Leben, mit ihren Werken und mit Gottes Wunder, auch in unseren Tagen.
Jesus, der Herr ist auferstanden! Halleluja! Es ist die Freude der Kirche, es ist die Freude der Menschlichkeit, die den Herrn sucht und begegnet.
Der auferstandene Jesus ist unsere Freude. Der auferstandene Jesus ist unser Frieden, heute und in der Ewigkeit!
Es sei auch für uns alle eine freudige Osterzeit, in der vertrauensvollen Erwartung der Gabe, dass wir und unsere Mission einen Priester bekommen.
Den Herrn zu suchen, den Auferstandenen zu begegnen sei unser Ostern. Singen wir dem Herrgott alle zusammen unser „Halleluja". Euch allen, Euren Familien die freudigen und glücklichen Wünsche von einem Frohen Ostern!
|
Msgr. Jansen, Stadtdechant
|
don Egidio, Pfarrer
|
Carissimi italiani con gioia siamo lieti di annunciarVi che anche la nostra comunità italiana
ha un "posto d’onore" tra le pagine dell’interessantissimo giornale "WIR". Non a caso "WIR" significa "NOI"... e anche noi ci siamo!
Siete invitati a visitare il link inerente la "Passione Vivente" prossima alla sua nuova realizzazione ed a leggere i tanti interessanti articoli contenuti in questo giornale.
Sapevate che alle spalle della processione/manifestazione della "Passione Vivente" c’è un team di persone che da mesi si impegna affinché tutto riesca per il meglio? Ebbene sì... e sono tutti volontari che credono in ciò che fanno e non per teatralità ma per fede. 45 persone pronte a sacrificare il loro tempo libero per dimostrare che anche ai nostri giorni la fede è viva ed è visibile.
Per ulteriori informazioni si è pregati di pigiare il seguente tasto
È giunta dall’Italia un’interessante e-mail inerente un gruppo teatrale denominato "Gli amici del teatro" che presenta commedie in lingua italiana e siciliana disposto a venire qui in Germania per presentare qualche pezzo di repertorio, chi dovesse avere interesse può rivolgersi all’incaricata.
Per ulteriori informazioni si è pregati di pigiare il seguente tasto
|
